Hostel

Welcome to Pocna Hostel

Mexicos oldest hostel that still ranks among one of the countries best. Built in the 1970s it is located on Isla Mujeres, a small Caribbean island (7.5km long) is 20 min from Cancun by boat. This hostel boasts a restaurant and bar that is open at 7pm until 11pm, inside, but after which the real fun begins at the beach bar until 2.45am. we also have access to beach volleyball, games room, movies on demand and bikes for rent. We are close to North Beach, which is Isla Mujeres most beautiful beach and Pocna itself is situated right on its own beach that is perfect for relaxing and taking the sun.

We offer beds in mixed dormitories, private rooms, and camping (you need to bring your own tents). All our guests receive the free breakfast every morning!, we have free activities everyday for all our guests, and differents discounts around the island for being part of Pocna !!

Everynight (21.30hs.) live music or magic show. Poc-na from 2012, also brings many high profile bands to play within the walls of Pocna. Those to date included: Julieta Venegas, Los Auténticos Decadentes, Los Cafres , No Te Va a Gustar, La Renga, Dread Mar I, Kapanga, Fidel Nadal, Alika, Dancing Mood, and more… of course with many more in the future plans. An amazing fun and social hostel. On the backpackers trail and full of international guests. A must to come and visit in Mexico.

This exciting hostel offers free activities such as Yoga everymorning and what ever happens to be being taught by one of the many talented people that pass through. If you have the talent and the time of at least one month, you can teach an activity and have your cost of your stay covered.

Come and enjoy the Pocna’s life,… only in Isla Mujeres.

Services

 

entree-de-la-chambre

Dormitorios/Dorms

ESPAÑOL: Cada uno de nuestros cuartos son de 4-9  camas, ventilador, desayuno y locker incluido (no incluye el candado), tenemos con y sin baño dentro.(agua caliente y fría).

ENGLISH: Each of our rooms has 4 – 9 beds, fans, free locker space (the padlock is not included), and bathrooms with showers (hot and cold water). We also have private rooms for individuals or couples

ITALIANO: Ogniuna delle nostre stanze e´composta da 4 a 9 letti, con ventilatore, e armadio per tutti (non include il lucchetto), bagno con doccia (acqua calda e fredda) e colazione inclusa

Cuartos Privados / Privates Rooms

ESPAÑOL: Reservaciones solo por e-mail!!!!! (info@pocna.com)
Contamos con cuartos privados de diferentes categorías, desde baño compartido y ventilador, hasta con baño privado, a/c,  y vista al mar, todos incluyen desayuno 

ENGLISH: We only accept reservation by e-mail (info@pocna.com)
We have different private rooms, starting from rooms with a shared bathroom and fan, up to rooms that have private bathrooms, a/c, and ocean view, all have breakfast included

ITALIANO: Abbiamo stanze private di differenti categorie, dal bagno condiviso e ventilatore, fino al bagno privato tv. con cavo, vista mare, tutti con colazione  inclusa.

2230_10

Área de Camping / Camping Area

ESPAÑOL: El unico camping de toda la isla, contamos con baños con agua caliente y lugar para lavar y tender la ropa
ENGLISH: The only camping in all the island, we offer bathrooms with hot and cold water and a place to wash and hang your clothes.
ITALIANO: L´unico camping di tutta l´isola con bagni con acqua calda e luoghi appositi per lavare e stendere la propria roba.

CentralAmerica_Mexico_IslaMujeres_Cheaptravel_PocnaHostel_Camping_21

 

Meeting Area (The Palapa)

ESPAÑOL: La Palapa es el lugar favorito de nuestros huéspedes, para comer, tomar algo, leer un libro, o simplemente escuchar música, también esta la televisión donde puedes ver todo tipo de programación y eventos deportivos.

ENGLISH: This is our guests’ favorite spot to meet other travelers, to eat, drink, and listen to a diverse selection of music. We also have a big-screen TV for special sports events or movies on rainy days.

ITALIANO: La palapa e´il luogo preferito dai nostri ospiti, per mangiare, bere, leggere un libro, o semplicemente ascoltare musica, cé anche la televisione dove trasmettono ogni tipo di programmazione ed evento sportivo.

DSC09151

restaurante

RESTAURANTE/BAR

ESPAÑOL: En nuestro restaurant encontraras snacks y platos fuertes, desde las 8:00am hasta las 10:30pm. cada noche tenemos un plato especial con un precio promocional que incluye la bebida!

ENGLISH: We offer a complete menu of drinks, snacks, and meals from 8am until 10:30pm. Plus, every evening we offer a different dinner special for a cheap price with a drink included!

ITALIANO: Nel nostro ristorante s´incontrano nel menu, snacks e piatti forti dalle 8am alle 10pm e ogni sera proponiamo un piatto speciale con prezzi promozionali e bevanda inclusa

Beach Bar

ESPAÑOL: A 50 mts del mar, en nuestra zona privada de playa, a 50 mts. de tu cama, de lunes a sabado desde las 11:00pm, hasta las 3:00hs. vive una verdadera fiesta en el caribe, 2×1 toda la noche y los precios mas bajos de la isla.

ENGLISH: Just 50m from the sea and 50m. from your bed, the beach bar is open from monday to saturday from 11pm until 3 am. come and enjoy a party with caribbean-style! 2×1 all night long plus the cheapest prices on the island

ITALIANO: A 50M dal mare, nella nostra spiaggia privata, a 50m dal tuo letto, dal lunedi al sabato a partire dalle 11pm fino alle 3am c´e´una vera festa caribena, 2×1 per tutta la notte e i prezzi piu bassi di tutta l´isola.

1008564_4360694435770_391887574_o

Sala de juegos / Game room

ESPAÑOL:
En la sala de juegos podras encontrar mesa de pool, ping pong, futbolito, tv c/ dvd (las peliculas estan en la recepcion) y libros para intercambiar

ENGLISH:
In the gamme room you will find a billiard, fussball, tennis table, tv w/ dvd (the movies are in the front desk), and a book exchange.

pool

Voley playero / Beach volley

ESPAÑOL: El Hostel cuenta con una cancha de volley de playa dentro de sus instalaciones a total disposicion de nuestros huespedes.

ENGLISH: The hostel has a beach volleyball court at the complete disposal of its guests.

ITALIANO: Nell´ostello abbiamo un campo da volley sulla nostra spiaggia a totale disposizione dei nostri ospiti.

200299_1019571429783_192391_n

Juegos De Mesa / Table Games

ESPAÑOL:
En la recepción puedes encontrar varios juegos de mesa: naipes, ottelo, uno, jenga, domino, ajedrez

ENGLISH:
In reception you can find plenty of table games that you can borrow for no extra charge they include; cards, poker, othello, one, dominos, chess, jenga…

ITALIANO:
Nella reception si possono incontrare diversi giochi da tavolo tra cui: scacchi , carte, othello, jenga, domino ed altri.

1979179_10200943434268329_3141942977405550185_o

Cocktail de Bienvenida/ Welcome drink

ESPAÑOL:
todos nuestros huespedes reciben un cocktail de bienvenida para tomarlo en nuestro bar de la playa.Bienvenidos!!!!

ENGLISH:
all our guest have a wellcome cocktail included in our beach bar, Wellcome!!!!!!!

10317748_10201014578526891_6318575353405140040_o

Internet Inalambrico/ Wireless Internet

Si viajas con tu propia computadora, contamos con el servicio de internet inalambrico, solo pregunta en la recepción por nuestro código y podrás usar internet desde nuestro restaurante o jardín de hamacas.

200299_1019571429783_192391_n200299_1019571429783_192391_n

CUARTO PARA MALETAS GRATIS/FREE LUGGAGE ROOM

Si tu vuelo sale tarde y quieres quedarte un rato mas en la playa o simplemente acostado en una hamaca contamos con servicio gratuito de cuarto de maletas.

maleta

DESAYUNO GRATIS PARA HUÉSPEDES/FREE BREAKFAST FOR GUESTS

Todas las mañanas de 8 a.m. a 10.30 a.m, servimos nuestro desayuno incluido (café o te, pan tostado, mermelada, maple, miel, caramelo, leche, fruta y huevo)

AGUA PURIFICADA PARA BEBER/PURIFIED DRINKING WATER

Disponible de 8 a.m. a 11 p.m., agua purificada gratis, fría o caliente.